تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند KoreFaa.ir مترجم: مهرانه شادمهر قسمت:26
جیائو جیائو
برادر شیایو
چرا اینجایی؟
نرفتی دنبال وویی؟
رفتم
اما یکی قبل من برده بودش
کی بردش؟
نگران نباش
میخوام یه چیزی نشونت بدم
خانواده چی رفتن دنبال وویی
به علاوه من پرس و جو کردم
چی بزرگ یه بیماری خطرناک رو رد کرده
و برگشته به خانواده
پیداش میکنم
جیائو جیائو
نگران نباش
حال پدربزرگ خوب میشه
وویی
وقتی پدربزرگ بیدار شد
بیا بهش سلام کنیم
اول میفرستمت خونه خب؟
مامانم
الان نگرانه
میخوام پیش پدربزرگ باشم
اما نمیخوام مامانم رو نگران کنم
پسرخوب
بابا
دکتر گفت
خطر رفع شده
یه مدت خونه استراحت کنید
تا کامل خوب بشین
افسوس
من پیرم
زمان زیادی برام نمونده
وویی
دوست داری بیای
با پدربزرگ زندگی کنی؟
بهش فکر میکنم
از الان به بعد بیا
اینجا با پدربزرگ
زندگی کن
بابابزرگ
برات کلی اسباب بازی قشنگ
و غذاهای خوشمزه میگیره
باشه؟
بابا
نه بابابزرگ
من باید مراقب مامانم باشم
...اما شما میتونی
بیای تو مدرسه هنر رزمی با ما زندگی کنی
مدرسه هنر رزمی؟
چی میشه اگه
بیای پیش بابابزرگ
بابا
وویی خیلی وقته بیرون بوده
من برش میگردونم
برای یه زمان طولانی
تو و اون زن
چند سال باهم زندگی کردین؟
میخوام یکم نوه م رو ببینم
گفتی
مدت طولانی
چی مو
منظورت چیه؟
بابابزرگ من پیشت میمونم
یکم دیگه چطوره؟
بابا
منظورم اینه که
تازه بهتر شدین
به استراحت بیشتری نیاز دارین
خانم وو
اروم باشین
رییس چی به زودی میاد
اقای چی
توی شرایط خوبی نیست
به خانوادش نیاز داره
اون به خانوادش نیاز داره
پس خانواده منو میگیره اره؟
فقط برای الان
وویی نمیتونه برگرده
چرا نمیتونه برگرده؟
جیائو جیائو
پدرم هنوز ضعیفه
فقط میخوام چند روز بیشتر پیشش بمونه
دو روز دیگه
وویی رو برمیگردونم
باشه؟
چرا نمیتونم پسرم رو ببرم؟
چی مو
تو اومدی خونه ی ما
تا جدامون کنی درسته؟
جیائو جیائو
متاسفم
تـیم تـرجمه کــره فا تقـدیم می کند KoreFaa.ir مترجم: مهرانه شادمهر قسمت:26